Tuesday, June 14, 2011

Catrice - Princess for a Day

Today I have Catrice Princess For A Day for you. When I was little I never wanted to be a princess, not even for a day. Princesses have to be nice and clean, do as they are told and (oh the horror) they have to kiss the prince. I was a tomboy, refused to wear dresses and loved getting myself dirty by climbing trees or digging worms up from the dirt. And kissing boys is something I enjoyed a few years later ;-)

Vandaag laat ik jullie Catrice Princess Fr A Day zien. Toen ik klein was wilde ik nooit een prinsesje zijn, zelfs niet voor een dag. Prinsesjes moeten altijd lief en schoon zijn, netjes doen wat ze verteld worden en (ohh verschrikkelijk ) ze moesten de prins kussen. Ik was een stoer wijffie, weigerde jurkjes te dragen en maakte mezelf maar al te graag smerig door in bomen te klimmen of wormen op te graven uit de modder. En jongens kussen vond ik pas jaren later leuk :-)
Direct light near window
Color
PINK! Very girly and fun.

Kleur
ROZE! Erg meisjesachtig en blij.
indirect light

Application
Great, it looks a bit jelly-like to me, but it builds up nicely. This is three thin coats, so two thicker coats could also look nice. And what I noticed most about this polish is how neat it applied, I hardly had to do any cleanup! ( I'm usually a messy nailpainter )

Applicatie
Super, het lijkt een beetje op een jelly, maar het dekt prima met meerdere laagjes. Dit zijn drie dunnere lagen, maar twee dikkere lagen had vast ook gekund. Wat me het meeste opviel aan deze lak is dat ik het zo netjes kon opbrengen, ik hoefde vrijwel niets schoon te maken! ( meestal ben ik een zeer slordige lakker )
Direct light from window
I don't own many pink polishes, but I really like pinks especially as a pedi. Hmmm, I need to change my pedi this week, maybe I'll try this one. Then I'm sort of a little princess anyway.

Ik heb niet zo veel roze lakken, maar ik vind roze echt wel leuk, vooral als een pedi. Hmmmm, ik wilde deze week mijn pedi wisselen, misschien gebruik ik deze wel. Ben ik toch nog een beetje een prinsesje.

Thank you so much for watching!
Hope you have an amazing day :-)
XOXOXOXOXOXOXOXOX

9 comments:

  1. This is a gorgeous hot pink color !

    ReplyDelete
  2. WOW! This is such an eye-catching pink. It almost knocks the breath out of you. Haha. :) LOVE.

    ReplyDelete
  3. Ooooeh, that's a bright one! Very nice colour, but isn't this polish discontinued? :(

    ReplyDelete
  4. wow what a pretty pink , so cute.. im ur new follower =] please check out my page and follow please.

    ReplyDelete
  5. Hello darlings, thank you for the lovely comments!
    @Jorna: I bought this one two weeks ago and there were lots of it so I think it's not discontinued (yet)! So grab one if you can :-)

    ReplyDelete
  6. The finish is indeed flawless, evident in the last pic! I didn't get this one. I think the older I get, the less I like pinks. Sigh!

    ReplyDelete

Big hug from me to you for taking the time to comment on my blog! I love reading your comments :-)

If you want me to check out your blog, please send me an email and I'll certainly take a look.
I WILL NOT FOLLOW YOU if you leave your link in a comment, so don't even bother.