Thursday, June 16, 2011

Catrice - Princess for a Day + cute little dots with Konad 2Way nail Artpen

Two days ago I showed you this lovely polish. While swatching it I thought it would look amazing as a base for stamping or some other nailart. It needed something extremely cute and girly to match the color.
As I couldn't stick fluffy baby bunnies on my nail, I decided to draw some little white dots on it.

Twee dagen geleden liet ik jullie deze leuke lak zien. Toen ik 'm aan het swatchen was bedacht ik me dat deze lak een eweldige basis zou zijn voor stempelen of een andere soort nailart. Het zou wel iets vreselijk schattig en meisjesachtig moeten zijn zodat het zou passen bij de kleur van deze lak. Omdat ik geen donzige baby konijntjes op mijn nagels kon plakken besloot ik om er wat kleine witte stipjes op te tekenen
Ahhhh cute-ness all over! It's so sweet I might have gained a pound just by looking at it ;-)

Ahhhh ultime schattigheid. Het ziet er zo zoet uit dat ik bijna een halve kilo van ben aangekomen van het kijken ernaar ;-)
The dots are made with the white Konad 2Way Nail Artpen. This is a pen filled with white polish and it has a little striper brush and a pen. Great for nailart-dummies like me. Everyone can make nice dotted nails in very little time with this pen.

De stipjes zijn gemaakt met de witte Konad 2Way Nail Artpen. Het is een pen gevuld met witte lak en het heeft een pen en een smal kwastje. Geweldig ding voor nailart-prutsers zoals ik. Iedereen kan hiermee leke stipjes zetten in super weinig tijd.
My local drugstore recently exchanged their small Catrice stand for a big Catrice stand, I'm amazed with the wide range of colors and finishes they have. The wear is average, usually I can do 3 days without chips, but that's fine with me.

De Kruitvat bij ij in de buurt had eerst alleen een klein assortiment Catrice, maar sinds een paar weken staat daar een groot display en het enorme aanbod aan kleuren en finishes verbaast me echt. Ze dragen goed, meestal kan ik ze ruim 3 dagen dragen zonder enige beschadiging, dat is prima.

Thank you very much for watching
Hope you have an amazing day!
XOXOXOXOXOXOXOXOX

6 comments:

Big hug from me to you for taking the time to comment on my blog! I love reading your comments :-)

If you want me to check out your blog, please send me an email and I'll certainly take a look.
I WILL NOT FOLLOW YOU if you leave your link in a comment, so don't even bother.