Thursday, November 18, 2010

China Glaze - Gussied Up Green and a comparison with Misa

After all the pastels, neons and other bright colors that I wore alot this spring and summer, a dark green color is so nice to see on my nails again. This color is super autumny.

Na alle pastels, neons en andere heldere kleuren die ik een boel gedragen heb afgelopen lente en zomer is het heerlijk om weer eens een donker groene kleur op mijn nagels te zien. Deze kleur is super herfstig.
Color
Dark forest green with subtle shimmer. It's really dark, but never looks black.

Kleur
Donker bosgroen met een subtiele shimmer. Het is erg donker, maar lijkt nooit zwart.
Application.
Applies like a dream. Could be a one coater, but I did two.

Applicatie
Smeert als een zonnetje. Kan in één laag gedragen worden, maar ik heb twee lagen op.
Comparison with Misa
I don't have alot of dark green polishes. I borrowed this Gussied Up Green from my sister. My own favourite dark green polish is Misa - Toxic Seduction. I thought it would be fun to see them next to each other.

Vergelijking met Misa
Ik heb niet zo veel donker groene lakken. Deze Gussied up Green heb ik van mijn zusje geleend. Mijn favoriete donker groene lak is Misa - Toxic Seduction. Het leek me leuk om ze eens naast elkaar te bekijken.
Toxic Seduction on ringfinger, Gussied Up Green on the others
As you can see Misa is a bit lighter and has a more blue tone to it.
They are both pretty, but I think I like my Misa best.
I still have to review that polish on my blog someday soon.

Zoals je kan zien is Misa wat lichter en zit er wat meer blauw in de kleur.
Ze zijn allebei mooi, maar ik denk toch dat ik mijn Misa het mooist vind.
Ik moet nog een volledige review van die lak doen binnenkort.
Toxic Seduction on ringfinger, Gussied Up Green on the others

Thank you for watching!!!
I hope you enjoyed this perfect fall polish.
XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOX

3 comments:

  1. Ik vind Misa Toxic Seduction het mooist, maar China Glaze is ook erg mooi!

    ReplyDelete
  2. Oh deze lijkt heel veel op die P2 die ik vd week op had :)

    ReplyDelete
  3. That's a very mysterious-looking green. Very intriguing, the one from CG! :)

    ReplyDelete

Big hug from me to you for taking the time to comment on my blog! I love reading your comments :-)

If you want me to check out your blog, please send me an email and I'll certainly take a look.
I WILL NOT FOLLOW YOU if you leave your link in a comment, so don't even bother.