Sunday, February 14, 2010

Happy Valentine's Day!!!

(For English see below)
Speciaal voor Valentijnsdag heb ik deze nagellak opgedaan. Het is roze en rood en lief en feestelijk...het ziet eruit als een liefdesfeestje met confettie, heel toepasselijk bij het vieren van de liefde.
Foto gemaakt bij daglicht / Picture taken by daylight

Kleur
De basis is China Glaze Emotion, een nagellak uit de Romantique collectie. Heel erg toepasselijk voor Valentijn. Emotion is niet mijn favoriete kleur, ik heb deze als een extraatje bij een bestelling gekregen anders had ik 'm nooit gehad. Het is een medium kleur roze, vrij licht, niet echt spetterend, maar heeft wel een prachtige metallic glans
Foto gemaakt bij daglicht / photo taken by daylight

Applicatie
De applicatie van deze lak is geweldig, één laag is voldoende voor een gedekt en streeploos resultaat met een prachtige glans. Niet op aan te merken. Was alle nagellak maar zo.

Stipjes
De stipjes zijn gemaakt met de achterkant van een satéprikker. Voor de rode stipjes heb ik Bourjois So Laque! Rouge Escarpin gebruikt ( Rouge Escarpin = rode pump...Ruby Pumps? Hmmm niet erg origineel ). Voor de zilveren stipjes heb ik Hema nummer 11 gebruikt.

Ik hoop dat je een hele fijne Valentijn hebt gehad en dat je deze dag hebt doorgebracht met mensen waarvan je houdt. Heb je ook een Valentijn-mani gedaan? Laat het me weten!

***

In English

This mani is especially for Valentines Day. It's pink ans red and sweet and festive...it looks like a loveparty with confetti, very appropriate for celebrating love.

Colour
The base is China Glaze Emotion from the Romantique collection. Very suitable for Valentine's Day. Emotion is not my favourite colour, I received it as an extra with an order, otherwise I would have never bought it. It's a medium pink, not that bright, but it does have a beautiful metallic shimmer.

Application
The application of this polish is amazing, one coat gives a opaque, streekless result with a beautiful shine. Whish all polishes were like this.

Dots
The dots were made with the back of a wooden skewer. For the red dots I used Bourjous So Laque! Rouge Escarpin ( Rouge Escarpin = red pump...Ruby Pumps? They just keep coming up with the same names ). For the silver dots I used Hema polish numer 11. Hema is one of the biggest Dutch warehouses.

I hope you had a great Valentine and you spent it with people you love. Did you also do a Valentine-mani? Let me know!

3 comments:

  1. Vind het echt een schattige manicure! Precies wat je idd voorstelt bij het vieren van de liefde :-)

    Ik heb zelfs niks gedaan vandaag, jij? Happy V-day to you too :-)

    ReplyDelete
  2. Michèle, dankjewel voor je compliment!
    Ik had de 1ste Valentijn mat mijn lief en ben de hele dag in de watten gelegd en verzorgd met al mijn lievelings eten...jammie :-)

    ReplyDelete
  3. Haha wat leuk met die stipjes, creatief!

    ReplyDelete

Big hug from me to you for taking the time to comment on my blog! I love reading your comments :-)

If you want me to check out your blog, please send me an email and I'll certainly take a look.
I WILL NOT FOLLOW YOU if you leave your link in a comment, so don't even bother.