Thursday, February 11, 2010

Waiting for my TransDesign -order

( for English see below )
Ik heb een mailtje ontvangen van TransDesign met daarin de mededeling dat ze op 9 februari mijn pakketje naar me hebben verstuurd! Hopelijk ontvang ik het snel, verheug me er zo op, ik kan bijna niet wachten tot het er is!!!
Als het dit weekend binnen is dan vind ik het een Valentijn-cadeautje aan mezelf.

Verheug me vooral op de pastel-kleuren van China Glaze Up&Away. Dat worden mijn eerste pastel nagellakken ooit en ik ben heel benieuwd hoe dat me staat.

Natuurlijk verheug ik me ook op de nagellakken die ik besteld heb uit de OPI Hong Kong collectie, de swatches die ik online heb gezien zijn echt WAANZINNIG! En ik hoop heel erg dat Jade is the new Black mijn nieuwe nagellak-liefde-van-mijn-leven gaat worden...spannend

Oh en ik heb ook mijn allereerste matte nagellak besteld, Orly Iron Butterfly. Jaja, ik weet het Matte is zoooo 2009, maar ik was eerder niet zo onder de indruk van de matte nagellakken. Volgens mij gaat het echt raar worden in het begin om een matte lak te dragen, zeker omdat ik er geen topcoat overheen mag doen en omdat ik dan geen glimmende nageltjes ga hebben.

Zodra mijn order binnen is zal ik foto's en swatches plaatsen
Tot die tijd kwijl ik op alle swatches online



I received an email from TransDesign that my order has been sent on February the 9th!!!
I'm sooo excited!

The polishes I'm really looking forward to are pastels from China Glaze Up&Away, I never had a pastel colour and am very curious how they look on me.

And of course 2 colours from OPI Hong Kong collection, they looked AMAZING in the swatches I have seen online, can't wait to see them. I'm hoping Jade Is the new Black will be my new polish-love-of-my-life

I also ordered Orly Iron Butterfly, my very first matte polish. Okay, I know that's soooo 2009, but they never really appealed to me until I saw Iron Butterfly. Think it's going to be weird at first to wear matte polish, without topcoat and not have shiney nails...

When I receive the package I will post pictures soon, for now I'll just have to stare at pictures online.

4 comments:

  1. Sounds great! I have Orly Iron Butterfly as well and I love it, although I didn´t like mattes/suedes.. Now I love them!

    ReplyDelete
  2. Hoeveel verzendkosten moet je daar betalen? :)

    ReplyDelete
  3. @Michelle: Thank you!!! Still waiting for the order by the way...

    @Daph_ : Hope I'm going to love them too, still think it's weird though, matte on your nails...

    @Anonymous: Als je niet meer dan 9 flesjes bestelt dan betaal je 18 dollar verzendkosten, valt mee dus...

    ReplyDelete

Big hug from me to you for taking the time to comment on my blog! I love reading your comments :-)

If you want me to check out your blog, please send me an email and I'll certainly take a look.
I WILL NOT FOLLOW YOU if you leave your link in a comment, so don't even bother.