Friday, September 9, 2011

One of my favorite mani's this year with the gorgeous Sally Hansen - DVD (pic-spam alert!)

Are you ready to see something amazing? I bet you are! Today I'll show you the stunning glittery duochrome of Sally Hansen's DVD. I never knew how ridiculously petty this polish was untill my friends Marjan and Roos bought it for me. I have alot of pictures for you so excuse me if this post loads a bit slow.

Ben je klaar om iets fantastisch te zien? Vast wel! Vandaag laat ik jullie de briljante glimmende duochrome van Sally Hansens DVD zien. Ik wist niet hoe gigantisch mooi deze lak was totdat mijn vriendinnen Marjan en Roos deze voor mij kochten. Ik heb een boel foto's voor je, dus alvast mijn excuses als deze post langzaam laadt.
On this picture you can see the duochrome effect very well!
Color
Purple base filled with sparkly duochrome light blue glassfleck ( or is it an uneven shaped glitter, I really don't knuw the difference )
A picture can't capture how amazing this looks in real life, because when you move your hand the color changes from purple to blue ánd it sparkles like crazy. There is so much happening on your nails, without making it look hysterical. Perfection.

Kleur
Paarse basis propvol glitterende blauwe glassfleck (of zijn het onregelmatig gevormde glittertjes, ik weet het verschil niet zo goed )
Een foto kan niet vastleggen hoe geweldig dit er in het echt uitziet, want als je je hand beweegt zie je de kleur veranderen van paars naar blauw én dan glittert het ook nog vreselijk. Er is dan zo veel actie op je nagels, zonder dat het er hysterisch uitziet. Perfectie.

Application
DVD is really sheer, so I didn't even try to get it opaque, I layered it over a cremepolish that matched the purple basecolor. DVD applies perfectly, you get a very even dispersion of the glassfleck. I did three coats here, ofcourse I could have done less than 3, but I noticed how much sparklier it got with every coat and I like my nails to shine :-)

Applicatie
DVD is erg transparant, dus ik heb niet eens geprobeerd om zo veel lagen op te doen dat het dekkend werd en heb het gelijk over een bijpassende cremelak gedaan. DVD lak brengt erg fijn aan, de glimmertjes verspreiden heel gelijk over de nagel. Ik heb hier 3 lagen DVD op over die basiskleur. Er waren niet zo veel lagen DVD nodig, maar ik zag hoe extra glimmend het werd met iedere laag en ik hou ervan als mijn nagels stralen :-)
This polish is made in direct sunlight, see how bright that blue is?
And because I wanted to show you the duochrome I have a few pictures for you to show you how this polish changes with the slightest movement of your hand:

En omdat ik je wilde laten zien hoe gaaf deze duochrome is, heb ik hier een aantal foto's voor je om te laten zien hoe mooi de kleur verandert als je je vingers een beetje heen en weer beweegt:


Just looking at these pictures makes me want to clean my freshly polished nails and wear DVD again and again. I love it!!!!!

Als ik alleen al kijk naar deze foto's wil ik mijn vers gelakte nageltjes schoonmaken en DVD keer op keer weer dragen. Ik ben verliefd!!!!!

Thank you for watching this mani
I hope you all have a great weekend
XOXOXOXOXOXOXOXOXOX

6 comments:

  1. This is gorgeous!! It is so pretty! I want it now looking at it!(:

    ReplyDelete
  2. Beautiful. I never knew how ridiculously petty this polish was until this post! thank you.

    ReplyDelete
  3. I picked up this polish while in the drugstore yesterday, and ended up putting it back on the shelf. Now I wish I hadn't :(

    ReplyDelete
  4. Hi lovelies, I'm so glad you also like this polish! And SmokE, run back to that store and buy it!!!

    ReplyDelete
  5. Haha, I like the pic overload. The polish is gorgeous!

    ReplyDelete

Big hug from me to you for taking the time to comment on my blog! I love reading your comments :-)

If you want me to check out your blog, please send me an email and I'll certainly take a look.
I WILL NOT FOLLOW YOU if you leave your link in a comment, so don't even bother.