Sunday, July 25, 2010

OPI - Jade is the new Black + Kiko Sparkle Touch

Here is my mani from a few weeks ago, I was really liked how it turned out and wore it untill it chipped ( which takes longer than usual with OPI ).

Hier is mijn mani van een paar weken geleden, ik was erg blij met het resultaat en heb het gedragen totdat het chipte ( wat langer duurt dan anders met OPI ).
Kleur
Jade is the new Black is de perfecte kleur groen met een blauwe ondertoon, deze lak is prachtig!

Color
Jade is the new Black is the perfect green color with a blue undertone, it's gorgeous!
Applicatie
Perfect, met twee lagen is deze lak dekkend en streeploos. Droogt redelijk snel en met een mooie glans.

Application
Perfect, this polish is opaque and streekless with only two coats. Dries pretty fast and is very glossy.
Kiko Sparkle Touch
Twee lieve vriendinnen hebben van hun vakantie in Malaga (Spanje) een paar Kiko nagellakjes meegenomen. Toen ik deze lila Sparkle Touch zag wist ik dat ik deze het eerst wilde proberen over groen en het resultaat is nog mooier dan ik verwacht had! Met één laag heb je al het mooie effect wat je hier op de foto's ziet! Zelfs zonder fel zonlicht zie je de kleine paarse glimmertje heel goed.

Two lovely friends got me some Kiko nailpolishes from their holiday in Malaga (Spain). When I saw this lilac Sparkle Touch I knew I wanted to see this one over green and the result is much better then I expected. With only one coat I had the beautiful effect you see here on the pictures! Even without direct sunlight the tiny purple sparklies are very noticable.
Jade heeft geen versieringen nodig, maar ik werd wel heel vrolijk van deze mani! Kijk het eens gezellig glimmen allemaal!
Zo en nu ga ik eens bedenken welke mani ik vandaag ga opdoen, keuzes, keuzes...

Jade doesn't need any decoration, but this mani made me very happy. Just look at the fun sparklies!
And now I'm going to think about the mani I'll be doing today, choises, choises...


Enjoy your weekend!
XOXOXOX

6 comments:

  1. Oeh mooie combi zeg! Die Kiko spulletjes zijn zooo leuk :D

    ReplyDelete
  2. De kleur is al super mooi, maar de glitters maken het extra tof!

    ReplyDelete
  3. Mooi zeg! JITNB is verreweg mijn favoriete kleur maar met die mooie finish is hij net even anders en op een andere manier iets bijzonderder...der ;)

    ReplyDelete
  4. I have this one! I love it soo much!

    ReplyDelete

Big hug from me to you for taking the time to comment on my blog! I love reading your comments :-)

If you want me to check out your blog, please send me an email and I'll certainly take a look.
I WILL NOT FOLLOW YOU if you leave your link in a comment, so don't even bother.