Sunday, May 30, 2010

***100 FOLLOWERS GIVE AWAY*** Yeah baby, it's give away time

Begin dit jaar dronken mijn zusje en ik wat wijntjes en keken naar nagellakken op blogs en toen bedachten we dat we samen genoeg nagellak hadden om een eigen blog te beginnen. Mijn zusje is een drukke studente met een druk studentenleven dus ze heeft geen tijd op posts te plaatsen, maar staat wel braaf haar nagellakken aan mij af zodat ik ze kan gebruiken om te swatchen en op de blog te plaatsen. Dus alsnog een samenwerking van twee zusjes aan één blog die nu maarliefst 100 volgers heeft...dat vieren we met een give away!!!

At the beginning of this year my little sister and I were drinking some wine and were checking polishblogs when we thought we had enough polishes to start our own blog. My sister is a busy student with the busy studentlife so she has no time to do posts, but she always is willing to let me use her polishes for swatching purposes. So it still is a blog from two sisters; one donates polish and one posts it on the blog... and that will be celebrated with a give-away!!!
Wat geven we weg?
Oh ik heb zulke leuke dingen voor jullie gekocht, twee ervan heb ik zelf niet eens, maar ik ga terug om ze ook voor mezelf te halen!
- 2x Hema nagellak: turkooise nr 81 en lila nr 83 ( voor swatches klink op deze link )
- 2x Gosh nagellak: 'Green Hawaii' groen met holo glitter en 'Gasoline' donker paars met blauw,zilver,rode shimmer.
- 2x Essence nagellak: 'Party Time' transparante glittertjes die van kleur veranderen in het licht en 'So Wanted' een roze jelly.
- 3x Nailart van Essence: de Funky Tip Guides, de Nail Jewels en het geweldig handige stokje om de steentjes netjes op je nagels te plaatsen.

What are we giving away?
Oh I bought lovely things for you, two of them I don't even own myself, but I'm going back to get me those!
- 2x Hema polish: turqooise nr 81 and lilac nr 83 ( for swatches click this link )
- 2x Gosh polish: 'Green Hawaii' lime green polish with holo glitter and 'Gasoline' dark purple with blue,silver,red shimmer.
- 2x Essence polish: 'Party Time' transparant glitter that changes colour in the light and 'So Wanted' a pink/raspberry jelly.
- 3x Essence Nailart: Funky Tip Guides, Nailjewels and the very handy tool to apply the jewels on your nails.
Hoe kan je meedoen aan deze give away?
Simpel, je kan 4 inzendingen verdienen, vermeld wel alles in één comment, dat is handiger voor mij.
1. Je moet een volger zijn, als je het niet bent vind ik het leuk als je het wordt, en een comment achterlaten met je e-mailadres en hoe je me volgt.
2. Als je een twittert over mijn give-away krijg je een extra deelname punt, vermeld dit in hetzelfde comment-bericht en voeg een link bij.
3 + 4. Als je blogt over mijn give-away en een link naar mijn blog bijvoegt dan krijg je 2 extra deelname punten. Laat een link achter in mijn comments zodat ik het kan zien.

How can you enter this give away?
Simple, you can earn 4 enties, please try to put them all in one comment, that's easier for me.
1. You have to be a follower, if you aren't one I'd love you to become one, leave a comment with your email and how you are following me.
2. Twitter about my give away and earn one extra entry, please leave a link in the comment for me or include @polishsis in your tweet.
3 + 4. Blog about my give away, include a link to my blog and earn two extra entries. Please notify me about your post.

Om iedereen de kans te geven zich in te schrijven voor de give away kan je je tot 20 juni inschrijven.
To give everyone enough time to enter, the give away is open until june 20th.


Allemaal héél erg bedankt voor het volgen, jullie maken het bloggen nog leuker dan het al is.
I want to thank you all for following, you make blogging much more fun then it already is!

Hugs and kisses to all of you XOXO

1 comment:

  1. ----------------------------------------
    ****GIVEAWAY IS CLOSED****
    NO MORE ENTRIES ALLOWED
    ----------------------------------------
    Thank you all for your participation and enthousiasm!
    XOXOXO

    ReplyDelete

Big hug from me to you for taking the time to comment on my blog! I love reading your comments :-)

If you want me to check out your blog, please send me an email and I'll certainly take a look.
I WILL NOT FOLLOW YOU if you leave your link in a comment, so don't even bother.