Tuesday, May 25, 2010

!!! 100 FOLLOWERS !!! And my glitter-franken: Akasha

Toen mijn zus en ik begin dit jaar onder het genot van een lekkere wijn bedachten dat het leuk zou zijn om onze nagellakken te laten zien op een blog hadden we nooi verwacht dat we ooit 100 volgers zouden halen...maar sinds zondag hebben we 100 volgers :-)
Ik wil jullie allemaal bedanken dat jullie ons volgen en lezen.

When my sister and I at the beginning of this year while drinking wine thought of showing our polishes on a blog, we never expected to reach 100 followers. But since last sunday we have 100 followers :-)
I would like to thank you all for reading and following us.
Het lijkt me leuk om jullie de eerste van mijn glitter frankens te laten zien.
Omdat ik al mijn huisdieren altijd namen geef van demonen, vampieren, slechteriken of (gevallen) engelen dacht ik dat ik deze trend ook maar moest doorzetten in mijn eigen nagellak. Dus deze heeft de toepasselijke naam Akasha (voor uitleg zie hier )

I think it's fun to show you the fist of my glitter frankens.
Because I always give my pets names that come from demons, vampires, villians or (fallen) angels I thought that I would continue this in naming my frankens. This one has the appropriate name Akasha ( see here for explanation )
Ik heb turkooise en gouden holografische glitters in een transparante lak gedaan.
De applicatie was echt verschrikkelijk hahaha, ik smeerde de glitters er steeds vanaf en ik moest tussendoor steeds het potje goed schudden want de glitters zaktes steeds naar de bodem, maar het was wel mooi glimmend op mn nagel.

I put teal and golden holographic glitter in a transparent base. The application was the worst Hahaha, the glitters wouldn't stick and I had to shake the bottle constantly for the glitters sunk to the bottom of the bottle, but the endresult was pretty nice and shiney.
Het is niet de mooiste franken, maar voor een eerste poging is het niet slecht toch?
Ik blijf het gewoon proberen totdat ik de perfecte glitterlak heb gemaakt. Dus jullie zullen vast nog wel een boel pogingen te zien krijgen.

It's certainly not the best franken, but I think it's a decent first try. I just keep trying untill I've made the perfect glitter polish. Until then I keep showing you my trials.



Vage foto zodat je de holo beter ziet / Blurry so the holo shows better

6 comments:

  1. Lol, my MUA nickname is Akasha4ever :)

    ReplyDelete
  2. Gefeliciteerd met jullie 100 volgers, jullie hebben ze helemaal verdient imho :D
    Leuke nagellak, ik ben benieuwd naar alle vervolg pogingen ;)

    ReplyDelete
  3. Goede poging!! Ik vind het een mooie combinatie :D en nogmaals proficiat!!

    ReplyDelete

Big hug from me to you for taking the time to comment on my blog! I love reading your comments :-)

If you want me to check out your blog, please send me an email and I'll certainly take a look.
I WILL NOT FOLLOW YOU if you leave your link in a comment, so don't even bother.