Wednesday, May 1, 2013

HEMA Holographic Collection

HEMA was altijd al mijn favoriete Nederlandse warenhuis. Sinds ik ruim 8 maanden geleden moeder ben geworden is die liefde alleen maar sterker geworden omdat hun assortiment babykleding en benodigdheden echt geweldig is. Maar begin april dit jaar heeft HEMA mij toch weer weten te verrassen: ze kwamen met 3 nieuwe collecties nagellak, waarvan 1 collectie met 6 glitters, 1 collectie met 6 duochromes en...1 collectie met 6 holografische lakjes! Holo's in je eigen oer-Hollandse HEMA, jeeejjj!!!!

HEMA has always been my favorite Dutch departmentstore. Since I became a mother a little over 8 months ago this love has grown alot because of the great baby clothing and babyproducts they sell. At the beginning of last April HEMA has surprised me with three new nail polish collections: 1 collection with 6 glitters, 1 collection with 6 duochromes and 1 collection with 6 holographic polishes! Holo's at our own Dutch HEMA, jayyy!!!
With topcoat / Met topcoat
Deze 4 holografische lakken heb ik getest. 
Alle foto's zijn gemaakt in de volle zon zodat het holografische effect het beste tot zijn recht komt.
Zonder zon zien deze lakken eruit als metallic shimmer lakken.

These are the four holographic polishes I tested.
All pictures are made in direct sunlight to show the holographic effect at it's best

Without the sunlight they look like metallic shimmer polishes.
With topcoat / Met topcoat
Deze lakken hebben hebben van zichzelf geen hoogglans afwerking, dus wil je ze lekker glossy hebben dan moet je wel een topcoat gebruiken. De topcoat maakt het holografische effect niet minder.

These polishes dry slightly matte, if you want the finish to be glossy you need a topcoat. Topcoat doesn't make the holographic effect less.

Without topcoat / Geen topcoat
Kleur:
HEMA 54 Holographic Pink is een licht roze lakje. Het is een koele tint, maar wel zacht en lief. Niets voor mij dus, ik hou van een wat meer spetterende kleur op mijn nagels. Het holografische effect is subtiel, maar in de zon wel goed te zien.

Color
HEMA 51 Holographic Pink is a light pink polish. It's a cool tone of pink, but very soft and cute. Not my style, I prefer a brighter color on my nails. The holographic effect is subtle, but very pretty in the sunlight.
Without topcoat / Geen topcoat
Applicatie Holographic Pink:
Op deze foto draag ik 3 laagjes over een basecoat. De eerste laag dekt niet zo goed, de tweede laag wordt licht streperig, met de derde laag was het perfect. Droogt SUPER snel!

Application Holographic Pink:
In these pictures I'm wearing three coats of polish over a basecoat. The first coat doesn't cover well, the second coat is slightly steaky, the third coat makes it all perfect. The drytime is awesone, super quick drying!


Without topcoat / Geen topcoat
Kleur:
HEMA 53 Holographic Blue is een licht blauwe lak. Ook weer een hele koele (bijna ijzige) tint dit, ik zou dit zelf dragen in de winter, als het vriest en sneeuwt. Maar dat is mijn smaak, ik denk dat dit een populaire kleur gaat zijn op gebruinde handen en voeten deze zomer. Ook weer een subtiel holografish effect, maar in de zon zeker niet te missen.

Color:
HEMA 53 Holographic Blue is a light blue polish. A very cool toned polish (almost gives me the chills ;-)), I personally would wear this mid winter when it's freezing and snowing. But that is my opinion, I can see this polish being used on lot's of tanned hands and feet this summer. Again a subtle holographic effect, but very noticable in sunlight.

Without topcoat / Geen topcoat
Applicatie Holographic Blue:
Dit zijn drie dunne sneldrogende laagjes over een basecoat. De tweede laag was een beetje streperig, maar de derde laag maakte het mooi egaal en dekkend. Je ziet op deze foto's niet zo goed dat de lak wat matte opdroogt, maar in het echt wil je vast wel een topcoat gebruiken.

Application Holographic Blue:
I used three thin fast drying coats over a basecoat. The second layer showed some streaks, but the third made it all look even. On these pictures you can't see how the polish dries a bit matte, but in real life you might want to use your topcoat.


Without topcoat / Geen topcoat
Kleur:
HEMA 51 Holographic Green is een lichtgroene lak. Ik ben gek op groen! Het enige beter dan groen is donker turquoise, maar groen is altijd goed. Dit is een hele zachte kleur groen, deze kleur is heel lente-achtig. Van mij had de kleur wel iets feller mogen zijn, maar dat het een holografische lak is maakt dat voor mij weer goed. Zoals je ziet op de foto komen de holografische kleurtjes mooi uit in deze kleur.

Color:
HEMA 51 Holographic Green is a light green polish. I love green! The only thing better then green is teal, but green is always good. This is a very soft color green, very spring-y. I would have liked it better if the color was a bit brighter, but it being holographic makes up for that. As you can see in the pictures the subtle rainbow looks very nice against the green.

Without topcoat / Geen topcoat
Applicatie Holographic Green:
Weer 3 lagen lak hier over een basecoat. Ik raad aan om tussen iedere laag twee minuutjes te wachten tot de lak gedroogd is, dan streept de lak bijna niet.

Application Holographic Green:
Again three coats over a basecoat. I advise you to wait two minutes between each coat to let the polish dry, you hardly get streaks that way.

Without topcoat / Geen topcoat
Kleur:
HEMA 55 Holographic Purple is in mijn ogen het pronkstuk van deze Holographic collectie. De klapper. Het kersje op de taart. De kroon op de collectie. Pièce de Resistance. Etc, etc, etc...
Een prachtige heldere paarse kleur. Deze kleur spat van je nagels af! Ik vond deze kleur echt heel mooi staan bij mezelf, dus ik ga 'm heel snel als een volledige manicure dragen.

Color:
HEMA 55 Holographic Purple is my personal favorite of this collection. The cherry on the cake. Pièce the Resistance, etc, etc etc
A beautiful bright purple color. Now this is my kind of color! I really liked how this polish looked on me, so I'll be wearing this as a full mani as soon as possible.
With topcoat / Met topcoat
Applicatie Holographic Purple:
Deze lak is heel erg gepigmenteerd en dekt in één laag, maar ik draag er twee omdat ik dat mooier vind. Geen strepen, droogt super snel. Heeft wel weer een matte finish, maar dat lost een laagje topcoat gelijk op. Als je blut bent en maar 1 lakje kan kopen, koop dan deze!

Applicatie Holographic Purple:
This polish is very pigmented and covers in one coat, but I'm wearing two because I prefer that. No streaks at all, super fast drying. Again that matte finish, so grab your topcoat.
If you are broke and can only buy one of these holographics, buy this one!


Goed gedaan hoor HEMA! Het zijn naar mijn smaak wat brave kleurtjes, maar ik denk dat ze een brede doelgroep aanspreken en dat deze uit de schappen zullen vliegen. Wie wil er nou geen regenboog op haar nagels deze zomer?
De enige min-puntjes:
1) deze collectie is tijdelijk verkrijgbaar (ik denk tot in de herfst), dus stel je aankopen niet te lang uit.
2) totaal inspiratieloze titels van de lakken die ook lastig te googelen zijn als je foto's zoekt. Mijn suggestie: neem een voorbeeld aan Zoya. Geef je lakje een naam, super simpel en hartstikke handig. Daarnaast ook leuk als er een lakje komt met jouw naam. Of de naam van je vriend. Of kind. Suggesties voor de bovenstaande lakjes: Pink Patricia, Blue Bella, Green Ginger, Violet Valery. 
Kijk, dat kostte geen minuut en dat staat toch al gezelliger dan : "54. Holographic Pink"

Well done HEMA! The colors are a bit too light for my taste, but I guess there will be alot of people interested in these light colors. I have no doubt these will fly off the shelves in no time. Who doesn't want a rainbow on her nails this summer?
Two little points of criticism:
1) This is a temporary collection (probably available untill fall)
2) The titles are just boring and they make it difficult to google for swatches. I suggest to take an example of Zoya. Give the polish a name, quick and easy. And isn't it nice if there is a polish with your name on it? Or your boyfriend's. Or your child's. I suggest the following names for the polishes I swatched: Pink Patricia, Blue Bella, Green Ginger, Violet Valery. 
See, takes less than a minute and it looks better then: "54. Holographic Pink"


Hierboven een foto van de gehele Holographic collectie van HEMA.
De eerste van links (donker roze) en de derde van links (goud) heb ik niet.
De lakjes kosten € 3,75 per stuk en zijn nu bij de HEMA te koop!

Above a picture of the entire HEMA Holographic collection.
I don't have the dark pink or the gold polish.
These go for € 3,75 and are available in HEMA stores now!

Thank you so much for visiting my blog!
XOXOXOXOXOX
PolishSis

3 comments:

  1. Very pretty. The purple is my favorite.

    ReplyDelete
  2. Mooie kleurtjes, vooral de blauwe en de groene holo.

    ReplyDelete

Big hug from me to you for taking the time to comment on my blog! I love reading your comments :-)

If you want me to check out your blog, please send me an email and I'll certainly take a look.
I WILL NOT FOLLOW YOU if you leave your link in a comment, so don't even bother.