Monday, August 15, 2011

PolishSis' choice for best summer-polish 2011 :-)))) Zoya - Rica

If there was a contest for best summer-polish 2011 I would vote for Zoya Rica. Her sister Apple would be my second choice. I didn't expect to love Rica as much as I do, because I'm usually not that crazy about peachy colors. But Rica is really something special and to me she is summer in a bottle.

Als er een wedstrijd zou zijn voor beste zomer-lakje van 2011 zou ik stemmen op Zoya Rica. Haar zusje Apple zou de tweede plaats krijgen. Ik had niet verwacht dat ik zo gek zou zijn op Rica omdat ik meestal niet zo kapot ben van perzikachtige kleurtjes. Maar Rica is echt bijzonder en voor mij is het zomer in een flesje.
Color
Peachy pink with alot of bright golden sparkles! The sparkles are amazing in the sun, even without sun they are very sparkly.

Kleur
Perzikachtig roze met ontzettend veel fel gouden glimmertjes erin! De glimmertjes stralen prachtig in de zon, zelfs zonder zon glimmen ze prachtig.
Application
The polish is a bit sheer, but builds up nicely. This is three coats and had no VNL at all.
The wear is amazing, almost a week without chips on the fingernails and I'm wearing it now almost a month on the toes without a single chip. I have to change my pedi this week because of the growth of my nails, but the polish is still perfect.

Applicatie
Het lakje is redelijk dun, maar dekt prima met een paar laagjes. Dit zijn drie laagjes en je kon mijn nagel er niet doorheen zien.
De lak blijft ook echt goed zitten, vrijwel een week op mn vingernagels zonder stukjes eraf en bijna een maand al op mn tenen zonder ook maar 1 stukje eraf. Ik moet mijn pedi deze week wisselen omdat ik 'uitgroei' heb, maar de lak zit verder wel nog goed.
Holland has the worst summer ever. That's not just my opinion, it was even on the news! They say Antartica has a better summer this year then we have. Isn't that just sad? So I'm wearing alot of bright polishes to compensate for the almost constant rain we are having this summer.

We hebben echt de slechtste zomer ooit dit jaar, het was zelfs op het nieuws. Ze zeggen zelfs dat de Zuidpool beter weer heeft deze zomer dan wij. Dat is toch gewoon diep triest?
Ik draag dus maar een boel vrolijk gekleurde lakjes om te compenseren voor als die vreselijke regenachtige dagen van deze zomer.
Rica in full sunlight. Much sparklier in real life ofcourse.

I'm really wondering what your favorite polishes of this years summer collections are. If you could vote for best summer polish 2011, what would your choice be?


Ik ben erg benieuwd wat jouw favoriete lakjes uit de zomer collecties van dit jaar zijn.
Als je kon stemmen op een beste zomer lakje van 2011, waar zou jij dan op stemmen?

Thank you so much for watching!
Have a great day :-)
XOXOXOXOXOXOXOXOXOX




5 comments:

  1. This color is a favorite of mine, I love how it looks on you, gorgeous!

    ReplyDelete
  2. DANNNG that color is ROCKIN'!

    Btw, since you're a polish expert - can you recommend me a good white/pearl polish? (not sheer!) I need a really good one, cause I'm really into white/pearl nails lately. But the one I have is from Maybelline and so damn streaky and not very nicely applied. I've been thinking about e.l.f. 'Pearl'.. Got any suggestions? (feel free to comment back on my last entry) <3 Thanks in advance : D

    ReplyDelete
  3. Jeetje, Perzik is inderdaad ook niet mijn kleur! Maar deze is prachtig zeg! Doet me een heel klein beetje aan een lichtere variant van Bad Fairy van MAC denken :)
    En jeetje ik weet niet of ik zomaar een zomerlakje zou kunnen kiezen. Ik vind alles gewoon zo leuk :S

    ReplyDelete

Big hug from me to you for taking the time to comment on my blog! I love reading your comments :-)

If you want me to check out your blog, please send me an email and I'll certainly take a look.
I WILL NOT FOLLOW YOU if you leave your link in a comment, so don't even bother.