Thursday, March 24, 2011

Hard Candy - Lava + Konad

The polish is so correctly named: Lava, and it really does look like that. I bought this polish on a blogsale from Magic Maid Nicole and it is very pretty! Blogsales are a great way to receive some polishes you can't get easily where you live or you alway's wanted but missed out on. Hard Candy is a brand I can't get here in Holland, so I'm really glad I could buy it from her!

Deze nagellak heeft echt zo'n toepasselijke naam: Lava, en zo ziet het er ook uit. Ik heb deze lak op een blogsale gekocht van Magic Maid Nicole en het is erg mooi. Blogsales zijn een hele goede manier om aan lakjes te komen waar je in Nederland moeilijk toegang toe hebt of die je wel wilde hebben, maar net achter het net hebt gevist. Hard Candy is een merk dat we hier niet kunnen krijgen, dus ik ben erg blij dat ik deze van haar kon kopen.
Color
Orange-red with alot of golden glitter. Very sparkly, the golden glitter shows in real life much more then my pictures show you.

Kleur
Oranje-rood met heel veel gouden glitter erin. Heel erg glimmend, de gouden glitter zie je in het echt veel beter dan dat je op mijn foto's kunt zien.
Konad
I used an image from plate M63 and stamped with yellow special Konad polish. You can stamp with almost every polish that's a bit thich, but I prefer the special stamping polishes, they are the easiest to work with.

Konad
Ik heb een afbeelding gebruikt van plaat M63 en heb gestempeld met gele speciale Konad lak. Je kan met bijne iedere goed dekkende lak stempelen, maar ik geef toch de voorkeur aan de lakken die daar speciaal voor gemaakt zijn omdat die het makkelijkste werken.
My co-worker thought my mani looked very Asian. That was not the look I was going for, but I agree it lookes a bit like that!

Mijn collega vond dat mijn mani er Aziatisch uitzag. Dat was niet precies de bedoeling, maar ik moet bekennen dat het er wel wat van weg heeft!
My bottle of lava even came with the cute plastic heart-shaped ring on it that is very typical for this brand!
Sigh, I need a Wal-Mart here in the Netherlands.

Mijn flesje lava kwam zelfs met de schattige plasticken ring die zo typerend is voor dit merk!
Zucht, ik wil een Wal-Mart in Nederland.

Thank you sooo much for watching
Hope everyone is enjoying the first (sunny!) days of Spring :-)
XOXOXOXOXOX

8 comments:

  1. Mooie Mani!

    Ik ben ook voor een Wal-Mart in NL!!:D

    ReplyDelete
  2. You do need a Walmart! I bet they are coming soon.

    This mani is awesome!!! I don't normally like orange but this one changes my mind. :)

    ReplyDelete
  3. Erg leuk :D mooie kleuren combi

    ReplyDelete
  4. Nice combination...so bright and positive:)

    ReplyDelete
  5. Very pretty colour and the stamping on it looks fantastic :D

    ReplyDelete
  6. I love the yellow swirls from the stamping. So whimsical! Asian? Were they thinking of curry in a pot? ;)

    ReplyDelete

Big hug from me to you for taking the time to comment on my blog! I love reading your comments :-)

If you want me to check out your blog, please send me an email and I'll certainly take a look.
I WILL NOT FOLLOW YOU if you leave your link in a comment, so don't even bother.