Wednesday, January 19, 2011

Comparison: OPI- At your Quebec and Call VS. LA Girl Metal - Antique Gold

When I borrowed Antique Gold from my sister I thought it would be similar to my HTF OPI At Your Quebec & Call. So I swatched them side by side and took some pictures for you ofcourse!
I showed you these two polishes earlier this month, so check those posts if you want to see a full review of the polishes.

Toen ik Antique Gold van mijn zusje leende, dacht ik dat deze vergelijkbaar zou zijn met mijn HTF OPI At Your Quebec & Call. Dus ik heb ze naast elkaar geswatched en er wat foto's voor jullie van gemaakt natuurlijk!
Ik heb deze lakjes eerder deze maand besproken, dus als je een volledige review wil zien dan kan je de andere posts kijken.
Color
As you can see the color is a bit similar, both are a gorgeous olivegreen with lighter shimmer.
Antique Gold is a bit darker with bigger and lighter shimmer particles
AYQ&C is a tad lighter and the golden shimmer is more subtle which looks more like a golden glow

Kleur
Zoals je kan zien is de kleur inderdaad vergelijkbaar, allebei zijn ze prachtig olijfgroen met een lichtere shimmer.
Antique Gold is een beetje donkerder met wat grotere en lichtere shimmer deeltjes
AYQ&C is een tikkie lichter en de gouden shimmer is veel subtieler, het lijkt meer op een gouden glans.
Application
Antique Gold needed 3 thick coats for opacity, it's a little bit sheer, but I didn't mind.
AYQ&C needed only 2 coats for opacity, but it's a very old polish, when it was new I used 4 coats to get a good result.

Applicatie
Antique Gold had 3 dikke lagen nodig voor een dekkend resultaat, maar dat vind ik niet zo erg.
AYQ&C had slechts 2 lagen nodig, maar deze is dan ook al erg oud, toen deze nieuw was had ik zeker 4 lagen nodig voor een mooi resultaat.
Somebody asked me if Antique Gold looked like China Glaze Zobie Zest...I have to admit that I didn't buy any of the China Glaze Awakening polishes or any other olivegreen polishes like Orly Rocket Science or China Glaze Peace on Earth. I like this color alot, but not that much that I need to buy all of them.

Iemand vroeg me of Antique Gold lijkt op China Glaze Zombie Zest...Ik met bekennen dat ik geen van de China Glaze Awakening lakken heb gekocht of een andere olijfgroene lak zoals Orly Rocket Science of China Glaze Peace on Earth. Ik vind dit een leuke kleur, maar niet zo erg dat ik ze allemaal in deze kleur moet kopen.

Both polishes are very pretty, do you like one more then the other?
I think I like the OPI better, but maybe that's just because it's one of the oldest polishes I have left in my stash and it has a special place in my heart.

Beide lakken zijn erg mooi, vind jij er één het mooiste?
Ik denk dat ik de OPI het leukste vind, maar misschien is dat omdat het één van de oudste lakken is die ik nog over heb in mijn collectie en omdat deze lak een speciale plek in mn hart heeft.

Thank you so much for watching :-)
I'm off to bed now
Sweet dreams everybody!
XOXOXOXOXOXOXOXOXOX

7 comments:

  1. wow i can't believe how similar they are!

    ReplyDelete
  2. Wow!!! You make this polish look soooo good. Your pictures show every detail. I do have the opi but didn't think it was that gorgeous until now :D

    ReplyDelete
  3. As someone pointed out to me the other day, China Glaze's Peace on Earth is very similar to OPI's AYQ&C :)

    ReplyDelete
  4. als ik moest kiezen tussen 2 merken maar zonder een kleur te zien koos ik zeker voor OPI omdat die gwn t beste is..
    maar nu ik de kleur heb gezien kies ik voor LA!!
    alle 2 super mooi alleen LA iets mooier!!
    goede vergelijking!

    ReplyDelete
  5. They're both gorgeous, I need them both ;)

    ReplyDelete
  6. Ze zijn beide gaaf! Je hebt trouwens 2 awards gekregen: http://nailartcreations.blogspot.com/2011/01/blog-with-substace-i-love-your-blog.html

    (Als je ze al eens ingevuld heb kun je m natuurlijk negeren ;)!)

    ReplyDelete
  7. Hmm, I think I prefer LA Girl juuuust a bit more. It must be due to the bigger specks of shimmer.

    ReplyDelete

Big hug from me to you for taking the time to comment on my blog! I love reading your comments :-)

If you want me to check out your blog, please send me an email and I'll certainly take a look.
I WILL NOT FOLLOW YOU if you leave your link in a comment, so don't even bother.