Wednesday, December 22, 2010

December Glitter #6: LA Splash Golden Seahorse AND *pause for suspense* I'm featured in Be In Style's Best of the Web Style Blogs of the Week!!!

Almost Christmas, I'm already preparing for the Glitter&Glamour Dinner I'm hosting on Christmas Eve.
I don't know what polish I should wear, but there will be alot of glitter in it! Any ideas? I could use your help.
This glitter polish I'm showing you now is one of my sister, it's lovely, but way to subtle for my dinner though.

Bijna Kerstmis, ik ben al bezig met de voorbereidingen voor het Glitter&Glamour etentje dat ik hou op Kerst Avond.
Ik heb nog geen idee welke nagellak ik ga dragen, maar er zal zeker een boel glitter in zitten. Heb jij nog een goed idee? Ik kan wel hulp gebruiken.
De glitter nagellak die ik je nu laat zien is van mijn zusje, het is erg mooi, maar veel te subtiel voor mijn etentje.
Color
A light blueish green filled with a huge amount of golden glitter.

Kleur
Een lichte kleur blauwgroen vol met enorm veel gouden glitters
Application
It's a thick polish and the brush is small and wobbly, but if you are careful, two coats are all you need to get this result. The glitter is gritty, so I used two coats of a regular topcoat to get it a bit more smooth.

Applicatie
Het is een dikke lak en het borsteltje is smal en wiebelig, maar als je voorzichtig bent dan heb je aan twee lagen genoeg voor het resultaat dat je hier ziet. De glitter is wat grof, dus ik heb twee lagen van een normale topcoat om het wat gladder te krijgen.

And now something I'm very excited about:
Recently I was contacted by Be In Style Fashion Blog, they asked me if I would like to be featured in their Best of the Web series. At first I thought it was a joke of very strange spam-mail, but out of curiousity I sent a reply and they were for real! Isn't this a big compliment??? So please check out this link to their blog and read what they wrote about me: http://pocketchange.become.com/2010/12/best-of-the-web-style-blogs-of-the-week-no-24.html
(Thank you Brian, man-with-broad-interest )

En nu iets waar ik erg trots op ben:
Niet zo lang geleden kreeg ik een mail van Be In Style Fashion Blog, ze vroegen me of ik interesse had om een keer in hun Best of the Web serie te staan. eerst dacht ik dat het een grapje was of vreemde spam-mail, maar omdat ik toch nieuwsgierig was heb ik een reply gestuurd en het bleek echt waar te zijn! Is dat niet een groot compliment??? Check deze link als je wil lezen wat ze over me hebben geschreven: http://pocketchange.become.com/2010/12/best-of-the-web-style-blogs-of-the-week-no-24.html

Thank you very much for reading my blog!!!
XOXOXOXOX

3 comments:

  1. mooie kleur!!
    je kan goed zien dat de glitters heel erg dik zijn!!
    leuk zeg...een heel groot compliment!!
    je mag trots zijn!!

    ReplyDelete
  2. Ik vind het een superleuke kleur! EN gefeliciteerd :)

    ReplyDelete
  3. I hope the Christmas Eve dinner went very well. The hostess dressed to the nines, I'm sure! You're right. This glitter polish is too 'quiet' for you. Something more vavavoom would have been more you. ;D Congrats on the feature. Very well-deserved, Inge! I love the story about discovering your sis there. They call it fate.

    Anyway, have a super lovely Christmas, my dear! Fijne Kerstdagen! :D

    ReplyDelete

Big hug from me to you for taking the time to comment on my blog! I love reading your comments :-)

If you want me to check out your blog, please send me an email and I'll certainly take a look.
I WILL NOT FOLLOW YOU if you leave your link in a comment, so don't even bother.