SpaRitual - Emerald City

Last week I did the Nail Polish Bloggers challenge, I posted every day that week, so this week I took a small break from posting. Today after work I went to the gym, showered, had leftover dinner and now I'm totally relaxed in my home-pants on the couch with a glass of port. Perfect time to write a my first blogpost of this week.

Vorige week heb ik de Nail Polish Bloggers challenge gedaan, daarvoor heb ik iedere dag gepost, deze week heb ik dus een kleine pauze gehouden van het bloggen. Vandaag na het werk heb ik mezelf afgebeuld in de sportschool, gedouched, kliekjes gegeten en nu zit ik met een glaasje port op de bank. Prima tijd om mn eerste blogpost van de week te maken.

Color
Turquoise, more green than blue, very pretty.

Kleur
Turkooise, meer groen dan blauw, heel mooi.

Application
It's a jelly, so it needed 4 coats for complete opacity. Other than that it applied like a dream, despite the awful mini brush that comes with the mini bottle.

Applicatie
Het is een jelly, dus ik had echt 4 lagen nodig voor complete dekking. Verder was het een heerlijk lakje om op te doen, ondanks het ieniemini kwastje dat hoort bij dit mini flesje

I bought this bottle at Apothica.com. I love the huge collection of SpaRitual they carry.

Ik heb dit flesje gekocht bij Apothica.com. Ik ben echt gek op de enorme collectie SpaRitual die ze hebben.

Thank you so much for watching!

I hope you all have a wonderful weekend

XOXOXOXOXOXOXOXOX

Read More

smART nails for my Roller Derby-partymani

Earlier this week I showed you China Glaze Flyin' High. I needed to spice that mani up for the one year anniversary party of the Dutch roller derby team Dom City Dolls that my sisters-in-law are members of. If you've seen or heared something about roller derby, you know I needed a  fun tough-girl mani for that party. So I decided to use the smArt Nails to add some rock&roll to my nails.

Eerder deze week liet ik jullie China Glaze Flyin' High zien. Ik wilde deze mani wat pittiger maken voor het éénjarige jubileum feest van Nederlandse roller derby team de Dom City Dolls waar mijn schoonzussen lid van zijn. Als je ooit iets gezien of gehoord hebt over roller derby dan weet je dat ik een leuke stoere mani moest hebben voor dat feest. Dus ik besloot de smArt Nails eindelijk te gebruiken om wat rock&roll toe te voegen aan mijn nagels.

Products used

Base: China Glaze - Flyin'High

Black: Misa - I Will Survive

smART nails with skulls

smART nails are very easy to use, you just need to be precise, that's all.
You peel off one of the sticky templates, make it less sticky by sticking it once on the palm of your hand, then you place it on your nail, add a little bit of polish on the image, peel the sticker off and you are done!

smART nails zijn echt heel makkelijk te gebruiken, je moet alleen wel precies zijn, dat is alles.
Je haalt één van de stickers los van het velletje, je maakt het wat minder plakkerig door het een keer op de palm van je hand te plakken, daarna kan je het op je nagel plakken, je doet wat lak over het vormpje, je haalt gelijk voorzichtig de sticker los en dan ben je al klaar!

If you put the stickers after use on a dish you can wipe them clean with some remover and re-use them, they still work perfectly on your other hand!

Als je de stickertjes na gebruik op een schoteltje plakt en even schoonveegt met wat remover dan kan je ze daarna weer gebruiken op je andere hand, werkt dan echt nog perfect!

I have a thing for skulls, don't ask me why, but I find myself drawn to things that are decorated with skulls.
So obviously I loved these cute little dead fellas on my nails. I didn't want to remove this mani after the weekend so I even wore this to work.

Ik heb iets met schedels, vraag me niet waarom, maar ik ben altijd vreselijk aangetrokken tot dingen die versierd zijn met schedels. Natuurlijk was ik dus ook verliefd op die kleine dode ventjes op mn nagels en ik kon het niet over mn hart verkrijgen om ze na het weekend van mn nagels te halen, dus heb ik deze mani ook naar mn werk gedragen.

Oh and for those of you that don't know what roller derby is: two teams of women on rollerskates riding on an oval track, the goal is to let your player pass through the group, but the blockers of the other team try to prevent that, wich can get very rough! The girls often wear fishnet stockings, hotpants, tight singlets and alot of them have crazy awesome tattoos or other colorful decorations. During a game they play (hard)rock music, I LIKE *puts thumb up*

Oh en voor degenen die niet weten wat roller derby is: twee teams met vrouwen op rolschaatsen rijden op een ovale baan, het doel is om je speler als eerste door de groep te laten breken, maar de blockers proberen dat tegen te houden, soms gaat het er hard aan toe! De meiden dragen vaak visnet panty's, hotpants, strakke hemdjes en veel van hen hebben waanzinnige tattoos of andere kleurige versieringen. Tijdens de wedstrijd wordt er een boel (hard)rock gedraaid, VIND IK LEUK *doet duimpje omhoog*

Dutchies: Van wat ik heb begrepen is dit een snel opkomende sport in Nederland en er zijn al een aantal Nederlandse teams die onderling ook erg veel leuk contact met elkaar hebben. Maar de sport is hier lang zo groot nog niet als in andere landen. Dus als je een vrouw met ballen bent die opzoek is naar een sport die net wat anders dan anders is, kijk dan even op internet voor een Derbyteam bij jou in de buurt!!!

Thank you all so much for watching

Hope you have a great day!!!

XOXOXOXOXOXOXOX

Read More

China Glaze - Flyin' High

This is such a great polish for summer, it reminds me of the color of the sea at a tropical island. So ofcourse I wore it on a nice sunny day.

Dit is echt een tegekke kleur voor de zomer, het doet me denken aan de zee bij een tropisch eiland. Dus natuurlijk droeg ik deze lak op een zonnige zomerdag.

Color
I can't decide if it's a blue or a turquoise, but I think it's looking more like a turquoise. Very pretty and bright. This is one of those colors that make me smile, eventhough it's not that special.

Kleur
Ik kan niet kiezen of het nou blauw is of turkooise, maar ik denk toch dat het meer turkooise lijkt. Erg mooi en helder lakje.
Dit is zo'n kleur waar ik vrolijk van word, ookal is het eigenlijk niet zo bijzonder.

Application
Great, smooth and opaque in two coats.

Applicatie
Perfect, mooi glad en dekkend in twee laagjes.

I hope we have many more days as bright and happy as this polish!

Thank you for watching

XOXOXOXOXOXOXOXOX

Don't forget to enter my Apothica Giveaway
(ends this Saturday!!! )

Read More

Orly - Royal Navy, stunning blue polish that's very camera-shy

Warning: The pictures below do not give a good impression of how this polish looks in real life. So actually I'm a bad blogger to show you the pictures anyway. That's me, bad to the bone, tuhduhduhduhduh...
( for younger readers; it's an 80's song )

Waarschuwing: de foto's die hierna volgen geven geen goede weergave van hoe deze nagellak er in het echt uitziet. Dus eigenlijk ben ik een slechte blogger dat ik jullie de foto's toch laat zien. Ik ben 'bad', bad to the bon, tuduhduhduhduh...
( als je wat jonger bent; het is een jaren 80 liedje )

Color
Deep but extremely bright blue with turquoise microglitter, it looks like it's made of blue light.
It's so bright my camera couldn't handel it and somehow made it wayyyy lighter then it really is.

Kleur
Diep maar vreselijk fel blauw met turkooise microglitter, het lijk wel of het gemaak is van blauw licht.
Het is zo fel blauw dat mijn camera er niet meer tegen kon en ervoor koos de kleur veeeel lichter te laten zien.

Application
It's a jelly, I love how jelly's apply. You need at least 3 coats to get it opaque, I did 4. I know I have a very visible nail line in the pictures, but I assure you it wasn't that visible in real life!

Applicatie
Het is een jelly, ik vind dat deze heel fijn lakken. Je hebt echt zeker 3 lagen nodig om een dekkend resultaat te krijgen, ik heb er hier 4 op. Ik weet dat je op de foto's heel duidelijk mijn nagel door de lak heen kan zien, maar ik verzeker je dat dit niet zo was in het echt!

About the picture above: I'm not orange-skinned, I actually took this picture against the light leaning half under my desk at work hoping I would finally get a picture that was a bit more color-accurate. And it is. It's not a very pretty picture, but the color looks a bit like it should.

Even over de foto hierboven: I heb geen oranje huid, deze foto heb ik half onder mijn bureau op werk, tegen het licht in gemaakt in de hoop dat ik de kleur wat beter kon laten zien. En dat is gelukt. Het is geen prachtige foto, maar de kleur lijkt wel beter op hoe het hoort te zijn.

Ohhhhh just look at that pretty turquoise glitter.
I adore this polish.

Ohhhhh kijk nou toch naar die prachtige turkooise glitter.
Ik hou van deze lak.

 This picture is not pretty, I know. I took it in my kitchen right after painting my nails, before topcoating. BUT it's the most color-accurate of all above.

De bovenstaande foto is niet mooi, ik weet het. Ik nam 'm onder de TL-lamp in mijn keuken precies na het lakken, nog voor het topcoaten. MAAR het is wél de meest kleur-echte foto.

***

Thank you so much for watching my not-color accurate pictures

I hope you have your own bottle of this beauty so you know how gorgeous it really is!

XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOX

Read More

A purple&turquoise zebra with Misa - Total Eclipse of the Heart

Recently I discovered how much fun it is to add some Konad designs to my manicure. If you take the time, have a little bit of patience but still work fast, the result will look very nice. For this manicure I used a combination of colors which I absolutely love: purple and turquoise.

Nog niet zo lang geleden heb ik ontdekt hoe leuk het is om wat Konad patroontjes aan mijn manicure toe te voegen. Als je er de tijd voor neemt, wat geduld hebt  en wel snel werkt, dan ziet het resultaat er al snel leuk uit. Voor deze manicure heb ik een combinatie van kleuren gebruikt die ik echt heel mooi vind: paars en turkoois.

Misa - Total Eclipse of the Heart
Color
A dusty purple cream, but still with a bright look to it. I really like this polish, for now it's one of the best purples in my collection.

Kleur
Een 'dusty' paarse crème lak, maar toch valt deze lak wel op. Ik vind het echt een mooie kleur, op dit moment is het één van beste paarse lakken in mijn collectie.

Application
Lovely, this polish applies really nicely and is opaque in two coats. It has a great drytime and dries slightly matte. Maybe not matte, but more with a rubber-like finish. I don't know if I would wear it without topcoat, but it does have a special finish.

Applicatie
Heel fijn, deze nagellak gaat echt fijn op je nagels en aan twee laagjes heb je genoeg. De droogtijd is sneller dan gemiddeld en de lak droogt een beetje matte op. Misschien is matte niet het goede woord, het lijkt meer op rubber als het droog is. Ik weet niet of ik de lak zou dragen zonder topcoat, maar het ziet er wel speciaal uit zo.

No Topcoat

I stamped with one of my first and favourite China Glaze polishes: Custom Kicks.
Ik heb gestempeld met één van mijn eerste en favoriete China Glaze lakken: Custom Kicks.

And ofcourse I did both hands, so here are some pictures of both hands
En natuurlijk heb ik allebei de handen gestempeld, dus hier wat foto's van allebei de handen

Right hand

NB-

Oh and I would like to give a big 'Boo!' to Blogger for changing everything for the worst.

Takes forever to upload pictures, I can only upload one picture at the time, then I have to close my post, return to the post and then I can add one other picture. I have six pictures in this post, so I had to close and open the blogpost 5 times before all pictures were added. It almost takes the fun out of blogging.

NB-

Oh en ik wil even heel hard 'Boe!' roepen naar Blogger voor alle waardeloze veranderingen. het duurt een eeuw om een foto te uploaden, ik kan maar 1 foto per keer uploaden, daarna moet ik mijn blogpost verlaten, opnieuw openen met bewerken en dan  pas kan ik 1 andere foto toevoegen. Er zitten 6 foto's in deze post, dus ik moest het bericht 5 keer afsluiten voordat alle foto's erop stonden. Dit haalt bijna de lol uit het bloggen.

Thank you so much for watching!

XOXOXOXOXOXOXOXOX

Read More